NOTRE PROGRAMME DE REMPLISSAGE

« Pourquoi gaspiller un contenant quand vous pouvez le remplir à nouveau? Et pourquoi acheter trop de quelque chose que vous ne pouvez en utiliser? Nous nous comportions comme ma mère lors de la Seconde Guerre mondiale, nous réutilisions tout, nous remplissions tout et nous recyclions tout ce que nous pouvions (…) Le fondement du militantisme environnemental de The Body Shop est né d’idées comme celle-là. » - Anita Roddick, Corps et esprit

Joignez à la révolution du remplissage avec nos stations de remplissage en boutique.

Trouvez une station de remplissage

AU SUJET DE NOTRE PROGRAMME DE REMPLISSAGE

Mettons les choses en ordre pour nettoyer la planète. Et tout commence avec une révolution en matière de remplissage. Nous avons introduit des stations de remplissage dans 400 de nos boutiques dans le monde tout au cours de 2021 et nous lançons 400 stations supplémentaires en 2022. Consultez notre localisateur de boutiques ci-dessous pour trouver la boutique de remplissage la plus près de chez vous. Visitez-nous, procurez-vous une bouteille en aluminium et remplissez-la, réutilisez-la et répétez.1

Nous souhaitons vous donner des moyens afin que vous profitiez de l’économie circulaire et que vous aidiez à éliminer le gaspillage. C’est pourquoi, notre choix d’emballage quasi zéro gaspillage se veut aussi facile, pratique et accessible que possible. Ensemble, chacune de nos petites actions peut faire une grande différence. Passez au remplissage et nous pourrions collectivement économiser plus de 25 tonnes de plastique.2 De plus, non seulement le remplissage est mieux pour la planète, mais il est aussi plus profitable pour votre portefeuille, parce que vous en avez plus pour votre argent (chaque bouteille de remplissage contient 50 ml supplémentaires gratuits!). Trouvez la boutique la plus près de chez vous et joignez-vous à la révolution du remplissage. Il n’y a pas de temps à perdre.

Trouvez la station la plus près de chez moi

COMMENT REMPLIR MES BOUTEILLES?

C’est facile comme tout. Voici comment ça fonctionne.

ÉTAPE 1

Faites l’achat de l’une de nos bouteilles en aluminium dans une boutique sélectionnée.

ÉTAPE 2

Avant de vous rendre à la caisse, demandez à un membre de notre équipe de la remplir de votre produit préféré de soins des cheveux, gel douche ou nettoyant pour les mains.

ÉTAPE 3

Lorsque vous aurez utilisé toute votre bouteille, rincez-la soigneusement, séchez-la, rapportez-la et remplissez-la à nouveau.

Ginger scalp care range in a bathroom setting

QUE PUIS-JE REMPLIR?

Pour une peau propre comme un sou neuf sans aucun gaspillage d’emballage. Nous avons élargi notre sélection afin que vous puissiez remplir vos bouteilles de soins des cheveux, gels douche et nettoyants pour les mains de nos gammes adorées. La disponibilité des produits varie selon la boutique, alors visitez la boutique de remplissage la plus près de chez vous pour voir quelles gâteries sont offertes. Vous pourriez enduire votre corps de la mousse voluptueuse de nos Gels douche au lait d’amande, au karité, au moringa, à la rose anglaise, au pamplemousse rose ou à la fraise. Donnez de l’amour à votre chevelure avec notre shampooing et après-shampooing de nos gammes emblématiques au gingembre et au karité. Enfin, ravissez vos paumes et vos doigts avec un lavage rafraîchissant, une gracieuseté de nos Nettoyants pour les mains à l’arbre à thé piquant et au karité noisetté.

Combien coûte le remplissage?

Bouteille de Gel douche ou de Nettoyant pour les mains et remplissage

$16.00

Remplissage seulement de Gel douche ou de Nettoyant pour les mains

$13.00

Bouteille de Soins des cheveux et remplissage

$18.00

Remplissage seulement de Soins des cheveux

$15.00

COMMENT LAVER MA BOUTEILLE?

Avant d’emplir à nouveau votre bouteille, même si vous la remplissez avec la même fragrance, assurez-vous qu’elle est propre et sèche, afin que votre prochain remplissage se fasse sans problème. Voici ce qu’il faut faire :

Rincez votre bouteille et sa pompe à l’eau tiède jusqu’à ce qu’ils soient visiblement propres. Secouez-les pour déloger toute trace de produit.
Remplir à moitié votre bouteille d’eau et la faire sortir par la pompe.
Terminer en la rinçant une dernière fois avec de l’eau bouillie refroidie.
La laisser sécher complètement.

OÙ PUIS-JE REMPLIR MES BOUTEILLES?

Consultez notre localisateur de boutique pour trouver la station de remplissage la plus près de chez vous. D’ici la fin de l’année, nous visons à ouvrir 800 stations partout au monde. Si la boutique de votre quartier ne possède pas encore de station de remplissage, ne vous inquiétez pas – ce n'est que le début, alors restez à l’affût de nos mises à jour.

Trouvez une station de remplissage

Image of The Body Shop refill bottles, with gift packaging and refill illustration

Recharges au gingembre

Procurez-vous votre Shampooing ou Après-shampoing au gingembre préféré dans notre bouteille remplissable. Une fois que vous avez utilisé le bon produit de votre bouteille, rincez-la soigneusement, séchez-la et apportez-la à votre boutique The Body Shop la plus proche pour que notre personnel la remplisse. Passez au remplissage et ensemble, nous pourrions économiser plus de 25 tonnes de plastique. Et le remplissage n’est pas seulement meilleur pour la planète — c’est aussi mieux pour votre portefeuille, car vous en obtenez plus pour votre argent (chaque remplissage vous donne 50 ml supplémentaires gratuits!).

Magasinez en ligne

DE QUELLE FAÇON VAIS-JE AIDER LA PLANÈTE?

C’est une conversion simple qui permet d’économiser une tonne de plastique. Car, lorsque vous remplissez, vous jetez moins. Il suffit d’une bouteille pour toutes les remplacer. La boucle est bouclée pour les déchets et nous vous offrons plus de façons de magasiner les produits que vous aimez, sans vous soucier du gaspillage d’emballages. De plus, grâce à notre empreinte mondiale, chacun de nos petits gestes peut faire une grosse différence. Passez au remplissage et ensemble, nous pourrions sauver plus de 25 tonnes de plastique par année.2 Nous nous efforçons constamment de trouver des façons intelligentes d’habiliter les gens et la planète, alors jetez un coup d’œil à la façon dont nous nous approvisionnons de manière éthique et durable, améliorons notre emballage et retroussons nos manches pour aider à garder notre planète propre.

Passez au mode remplissage et ensemble nous pourrions éliminer plus de 25 tonnes de plastique.2

1. At selected stores. Refill product availability varies.
2. Calculation is based on 20 months’ forecasted sales (for the period from April 2021 to December 2022) from 800 stores, of refillable products being repurchased in refillable instead of non-refillable 250ml variants.

Comment recyclez à la maison

RECYCLEZ À LA MAISON

Essayez de recycler autant que possible à la maison. Les plus gros articles en un matériau peuvent être recyclés à la maison comme les bocaux en verre et en plastique, les bouteilles en plastique et les emballages en aluminium, ainsi que les emballages cadeaux en carton. Vous ne savez toujours pas quel emballage de beauté votre programme de recyclage local ne peut pas prendre? Il vous suffit de contacter votre conseil local.

Directives générales

Videz votre contenant et séparez les éléments s’ils sont fabriqués à partir de matériaux différents. Si les couvercles sont fabriqués avec les mêmes matériaux que le contenant, laissez-les vissés pour vous assurer qu’ils ne sont pas éliminés lors du processus de recyclage en raison de leur taille.

Les plastiques de type 1-PET, 2-HDPE et 5-PP sont couramment recyclés. Pour les autres, vous devez être un peu plus prudent.

Illustration of cross and perfume bottle

APPORTEZ-LES AUX POINTS DE DÉPÔT SPÉCIAUX

Pour les articles difficiles à recycler que votre programme de recyclage local ne peut pas prendre, tel que les pompes, les poches et les pipettes en plastique, les petites bouteilles de moins de 50 ml, les tubes de brillants à lèvres et les mascaras, recherchez un point de dépôt local.

PLUS D’OPTIONS DE RECHARGE

Notre bâton rechargeable de rouge à lèvres Peptalk est disponible en 20 teintes magnifiques pour s’adapter à tous les tons de peau et il est enrichi de beurre de karité du Commerce communautaire et équitable au Ghana. Le tout dans un boîtier compact, pratique pour les voyages et rechargeable.

Magasinez le bâton rechargeable de rouge à lèvres Peptalk