Skip to content Skip to main navigation Skip to footer

關於我們的成份

我們產品成份的快速入門指南

我們承諾成為一間有誠信的公司,堅持打造你喜愛的產品。我們期望製造有切實功效的產品,同時對環境造成最少傷害。我們的產品經過獨立專家的仔細評估,故我們清楚了解產品是可安全使用,你可在此了解更多關於產品的內容。

我們使用甚麼類型的成分?

我們的目標是盡可能使用以可持續方式採購的天然成分和天然來源的成分。我們也盡量使用環保的合成成分。我們的目標是使用綠色化學開發的成分,即減少使用或生產破壞環境的化學成份。在過去的幾年間,我們已經採取了一些措施來改善我們配方的環境足跡。我們真正關注的是我們的天然成分和天然來源成分的可持續性,還有它們的生物降解性。

天然成分

天然成分

天然成分直接源於植物和礦物,而且加工過程沒有改變其原有的化學屬性(意思是我們沒有刻意改變它們)。

我們從社群公平貿易計劃採購一些天然成分,例如來自迦納的乳木果油和肯尼亞的茶樹油。社群公平貿易於1987年推行,目的是與供應商公平交易、提供良好的貿易實踐方案和公平的價格。

從樹上摘水果

源自大自然的成分

我們的產品也含有天然來源的成分。這些原本來自植物或礦物質,但經過比天然成分多一點的處理過程(或與一些非天然成分混合),令成分適合用於美容護膚品產品中。可再生是作為天然來源植物性成分的要求之一。這意味著它們必須來自於豐富和自生的資源,與需要數百萬年才能形成的化石燃料很不一樣。

身體磨砂

合成成分

我們使用的每一種成分都是為你提供最好的產品體驗。所以我們也使用合成的成分,這些成分是人造並透過化學反應產生出來的。合成成分可以給我們的配方帶來大自然無法提供的特性,例如防腐產品(以廷長產品的保質期)。合成成分的一個例子是異壬酸異壬酯(Isononyl Isononanoate),它一種合成油,有助於在塗抹乳霜後維持肌膚水分。它不像植物油對肌膚帶來重負擔,它的生物降解能力強以及生態毒性低,沒有對環境造成傷害。

另一個例子是乙二胺二琥珀酸三鈉(Trisodium Ethylenediamine Disuccinate),它比標準螯合劑 EDTA(乙二胺四乙酸)具有更佳生物降解性 。這種成分像海綿的功能一樣,可增強產品的穩定性和保存期。天然成分的合成替代品可幫助提高產品的一致性(理想的質地)、質量和保存時效。

在田工作的婦女

天然成分和天然來源的成分有甚麼區別?

天然成分來自植物和礦物質,使用冷壓等低影響的加工方法。天然來源的成分原本來自植物和礦物質,但經過一定的改良,使其功能變得更強或更安全。精煉葵花籽油就是一個很好的例子。來自可再生原料制成的可食用油含有雜質,我們會在提煉過程中去除它。

這些定義是基於 International Organization for Standardization(一個獨立的國際非營利組織)所訂立的美容護膚品指引。在此了解更多。

樹木

可再生天然成分

現今大規模的密集式農業給我們的自然資源帶來了壓力。它使土壤流失,缺失生物多樣性,亦使許多林區變成荒地,對周圍社群的健康和福祉帶來負面影響。我們的願景就是為顧客提供只對環境和製造者帶來正面影響的產品。

我們希望使用以支持再生生態系統的再生農業為基礎的天然成分,目前正在評估我們的產品組合,期望於未來十年期間成為再生型企業。嘗試扭轉森林砍伐的情況、恢復退化土壤、增加生物多樣性、改善水循環和振興社群。確保我們使用的成分在生產過程中是對環境和人類產生正面的影響是很困難的,但為了實踐這目標我們訂下承諾,並為這旅程而感到興奮。這就是稱它們為「可再生天然成分」的原因。

一名婦女正在使用顯微鏡

我們如何測試我們的產品?

我們的專家是對原料及其用途有詳細了解,而每一份配方安全檔案都由第三方進行獨立評估。他們熟練地將各成分結合起來,創造出安全的配方,既尊重環境又能發揮出成分原本的功效。我們的產品經過了廣泛的測試,以確保他們安全有效。我們主要採用三種測試方法,包括電腦數據、實驗室製造的組織和真人體驗。

你一直在關心的成分資料

我們知道有些美容護膚品的成分是含糊不清的,甚至引起爭議。你需要了解清楚塗抹在身上的護膚產品,因此我們已為你逐一分析 ─ 這裡說明我們加入的配方及其原因。

棕櫚油

棕櫚油是一種潤膚劑,為肌膚帶來補濕和柔滑的感覺。棕櫚衍生物在產品中可以發揮不同作用,包括可用作為乳化劑,即是結合油和水,或者作為表面活性劑,幫助製造泡沫。我們100%的棕櫚油都是按照可持續棕櫚油圓桌會議的標准採購的。我們購買符合認證的 RSPO 小農出品棕櫚油,以支持印尼農村社群以可持續方式種植棕櫚油,改善他們的生活。

丙二醇

丙二醇被用作保濕劑,它能在肌膚表面維持濕潤功效,可締造更持久的滋潤效果。由於其他行業使用這種成分,而且使用的水平比我們還要高得多,故此人們對這種成分存在誤解。這種成分在我們的產品中是絕對安全的。

雲母

雲母是一種能使產品閃閃發光、潔白無瑕的礦物。你可能聽過一些關於雲母和不安全工作環境的爭議 ─ 但不要擔心。根據我們對印度雲母的可持續採購政策,我們的供應商必須向我們證明,他們只在封閉的礦區工作並禁止兒童進入,以防止僱用童工情況出現。他們也不得收購私彩集的雲母。我們的供應商也會進行獨立的社會責任審核,並投資於他們的社群。

BHT(丁基羥基甲苯)

我們不會直接將 BHT 添加到我們的產品中;只有當它已經存在於其他成分中時,我們才會使用它。我們的原料供應商使用 BHT 作為抗氧化劑,它可穩定成分,使其在產品頻繁開合時不會容易流失。然而,市場上有合適的替代品,所以我們決定不在新產品中使用這種成分,並主動地從現有產品中移除。這需要更多的時間。

對羥基苯甲酸酯

我們有些產品中使用了一些類型的對羥基苯甲酸酯作為防腐劑,所以你可以用得更久。我們了解您對對羥基苯甲酸酯的憂慮。我們希望您會喜歡我們的產品,所以我們承諾逐步淘汰對羥基苯甲酸酯,並正在穩步進行中。

羊毛脂

羊毛脂用作補濕產品,它來自於羊的羊毛。羊毛脂是在羊脫毛後收集起來的。然而,我們正在製造更多的純素產品,所以我們停止使用羊毛脂是合理的。所有新產品都不含羊毛脂,而且在現有的產品中也要去除羊毛脂。

EDTA

EDTA 是一種螯合劑,像海綿的功能一樣,可增強產品的穩定性和保存期。我們一直嚴格限制在我們的產品中使用 EDTA,因為它對我們的海洋和河流來說不是最好的成分,所以我們正在考慮替代品。

聚二甲基矽氧烷

二甲基矽氧烷是矽的一種,在某些產品中起著重要的作用,可以提高塗抹的流暢性。我們使用它來代替其他對環境有更壞影響的矽。