我們的Refill Station

“當你可以重新裝滿一個容器時,為什麼要浪費它呢? 為甚麼買的東西比你能用的還多? 我們的行為就像我母親在第二次世界大戰中所做的那樣,我們循環使用所有物品,我們重新裝滿所有東西,並且我們盡可能地循環回收利用(......)The Body Shop 環保行動主義的基礎就是從這樣的想法中誕生的” - Anita Roddick

來我們店舖加入我們的循環再用RefillStation。

“Why waste a container when you can refill it? And why buy more of something than you can use? We behaved as my mother did in the Second World War, we reused everything, we refilled everything, and we recycled all we could (...) The foundation of The Body Shop's environmental activism was born out of ideas like these" - Anita Roddick, Body & Soul

Join the refill revolution with our irresistible in-store refill stations.

About our refill scheme

關於Refill Station

一起改變我們的行為來清理我們的地球。 在2019 年,我們先從兩間概念店重新推出Refill Station。我們會在2021 年於全球 400 間店舖成為Refill Station,並在 2022 年再增加至400 間。查看下面的店舖搜尋器,尋找到與您最近的Refill店。歡迎親臨我們的店舖,使用我們的循環再用鋁樽並重新裝滿,不斷地重複使用。

我們昐望讓更多人能夠不斷地重複使用包裝而不是將其它丟棄,因此我們正在讓最可持續的選擇變得簡單、方便且易於使用。透過循環經濟包圍底下,我們正在幫助您在廢物進入浴室架之前消除它。只要每個人踏出一小步,就可以帶來一個大轉變,讓我們來一起改用Refill裝。我們每年總共可以節省超過 25 噸塑料,這相當於 21 輛 MINI Coopers 的重量。循環再用包裝不僅對地球有益,也同時為您帶來好處。立即尋找您最近的店舖,了解Refill Station。

如何循環再用Refill?

就像 1、2、3 一樣簡單,請繼續看。

Step 1

第一步

親臨您選定的店舖並購買我們的一個循環再用鋁樽。

Step 2

第二步

我們店員為您裝滿您最喜歡的護髮產品、沐浴露或洗手液。

Step 3

第三步

如您的再用鋁樽裡的所有產品已經使用完,好好沖洗並晾乾,把它帶回來店舖,為它再次重新裝滿。

What can I refill?

有甚麼產品可以Refill?

為減少使用包裝,我們已經擴大不同的產品,因此您可以購買最受歡迎的護髮產品、沐浴露和洗手液。 產品供應情況因店舖而異,歡迎您前往與您最近的Refill Station 了解更多。 您可以使用我們的杏仁奶蜂蜜、乳木果、辣木、英國玫瑰、粉紅西柚或士多啤梨沐浴露的甜美泡沫來潤澤身體。 我們的皇牌生薑和乳木果系列洗髮水和護髮素,呵護您的秀髮。 或者,我們的茶樹系列和乳木果洗手液清潔雙手。

How do I clean my bottle?

如何清潔我的循環再用鋁樽?

如您的再用鋁樽裡的所有產品已經使用完,請在將其沖洗乾淨並晾乾,然後再去店舖進行Refill。 以下是保持它衛生的方法:

  1. 在家裡,用溫水將鋁樽裝滿一半。 把泵拆出再關上,再大力搖晃鋁樽。 倒出水並重複此步驟,直到沒有肥皂為止。
  2. 所有的肥皂都已經用完,用溫水將鋁樽裝滿一半。 更換泵並將水泵出,直到鋁樽是空的。 重複此步驟,直到水變清澈。
  3. 使用冷開水對鋁樽和泵進行最後一次沖洗。

讓鋁樽倒置晾乾,將泵關上,然後到店舖再將其重新Refill。

Where can I refill?

我可以在哪裡Refill?

從我們的店舖定位器以找到與您最近的Refill Station。 我們將在 2021 年在全球 400 家店舖推出Refill Station,並在 2022 年再增加至 400間。如果您附近的店舖還沒有Refill Station,請留意我們的最新消息,陸續會有更多的店舖成為Refill Station。以下店舖現提供Refills Station:

  • 沙田新城市廣場3期
  • 將軍澳PopCorn 1

What will I be doing for the planet?

我將會為地球做些什麼?

一個簡單的舉動,可節省大量塑料。 當每次Refill時,你已經正在為地球減廢,而無需浪費額外包裝,所我們的每一個小舉動都可以為地球帶來正面的影響。 使用Refill套裝後,我們每年可以一起節省超過 25 噸塑料。 我們一直努力尋找更好的方式為人類及地球出一份力,所以請看看我們從可持續性和道德企業進行採購及生產我們的產品,與我們一同潔淨地球。

(852) 2542 6322

星期一至五:上午9時至下午6時

星期六:休息

星期日:休息

公眾假期:休息






© 2020 The Body Shop International Limited

® The Body Shop International Limited ™ 的註冊商標 The Body Shop International Limited 的商標 保留所有權利。