Our Refill Scheme

VORES GENOPFYLDNINGSORDNING

“Hvorfor spilde emballage, når du kan genbruge den? Og hvorfor købe mere af noget, end du kan bruge? Vi har gjort, som min mor gjorde under Anden Verdenskrig. Der genbrugte vi og genopfyldte og genanvendte vi, alt hvad vi kunne (…) Grundlaget for The Body Shops miljømæssige aktivisme blev skabt af ideer som disse.” – Anita Roddick, Body & Soul

Bliv en del af vores genopfyldningsrevolution med vores uimodståelige genopfyldningsstationer i butikkerne.

“Why waste a container when you can refill it? And why buy more of something than you can use? We behaved as my mother did in the Second World War, we reused everything, we refilled everything, and we recycled all we could (...) The foundation of The Body Shop's environmental activism was born out of ideas like these" - Anita Roddick, Body & Soul

Join the refill revolution with our irresistible in-store refill stations.

About our refill scheme

OM VORES GENOPFYLDNINGSORDNING

Vi vil gøre genopfyldning i vores butikker tilgængeligt for alle og til det selvfølgelige valg. I 2019 relancerede vi en banebrydende genopfyldningsordning i vores butikker – og nu kommer det endelig til Danmark. Den har premiere i butikken Strøget. I løbet af 2021 udruller vi ordningen i 400 af vores butikker globalt og i yderligere 400 i 2022. Det er første skridt på vejen i en femårsplan, hvor de fleste af vores butikker rundt om i verden skal have en genopfyldningsstation.

Vi sætter dig i førersædet i vores genopfyldningsrevolution. Med en genopfyldelig flaske fra The Body Shop i hånden kan du skabe forandring i verden. Så smøg ærmerne op og gør en forskel ved at producere mindre plastaffald i hjemmet. Vi begynder i dag – så gå med i vores genopfyldningsrevolution og bliv en vigtig del af noget, som betyder meget for vores jord. Og du tager det første skridt ved at finde din nærmeste butik med mulighed for genopfyldning. Så besøg os, køb en genopfyldelig aluminiumsflaske og genopfyld, genbrug og gentag.

HVORDAN GENOPFYLDER JEG?

Det er lige så nemt som at tælle til tre. Det fungerer sådan her.

Step 1

TRIN 1

Vælg en af vores aluminiumsflasker i en af vores udvalgte butik.

Step 2

TRIN 2

Bed en af vores venlige ansatte om at genopfylde den med din yndlingsgenopfyldelige hårpleje, Shower Gel eller håndsæbe.

Step 3

TRIN 3

Når du har brugt alle de skønne ting i din flaske, skal du rense den godt, lade den tørre og så komme tilbage og genopfylde den.

What can I refill?

HVAD KAN JEG GENOPFYLDE?

Bliv ren fra top til tå uden spild af emballage. Vi har udvidet vores udvalg, så du kan genopfylde hårpleje, Shower Gels og håndsæber fra vores populære serier. Produkternes tilgængelighed varierer efter butik, så kom ind i din nærmeste butik, og se, hvilke skønne produkter, de tilbyder. Vask din krop og nyd den skønne fornemmelse med vores Almond Milk & Honey, Shea, Moringa, British Rose, Pink Grapefruit eller Strawberry Shower Gel. Giv dine lokker lidt kærlighed med vores klassiske Ginger eller Shea serier. Og husk at vaske dine hænder med vores forfriskende håndsæber – enten vores friske Tea Tree eller vores varme, nøddeagtige Shea.

How do I clean my bottle?

HVORDAN RENSER JEG FLASKEN?

Klar til at genopfylde, genbruge og gentage? Når du har brugt alt det dejlige indhold fra din aluminiumsflaske, skal du rense og tørre den, før du kommer ind i butikken. Sådan gør du den ren hurtigt:

  1. Fyld din flaske op med lunkent vand. Sæt pumpen på og ryst den kraftigt. Hæld vandet ud og gentag dette trin indtil den er fri for sæbe.
  2. Når al sæben er væk, skal du fylde flasken halvejs op med lunkent vand. Sæt pumpen på og pump vandet ud indtil den er tom. Gentag indtil vandet er rent.
  3. Brug derefter helt afkølet, kogt vand til at rense flasken og pumpen en sidste gang.

Lad flasken tørre på hovedet med pumpen af, før du tager den med til genopfyldning. Sæt pumpen på igen inden du tager flasken med dig og kom så ind i butikken og genopfyld den.

Where can I refill?

HVOR KAN JEG PÅFYLDE FLASKEN?

Vores butik på Strøget er den første der får refillstation, og i maj 2021 finder du dem i yderligere to butikker i København: Købmagergade og Fields. Vi gør alt hvad vi kan for at lancere flere refillstationer så hurtigt som muligt - så hold dig opdateret om den næste refillbutik er i nærheden af dig!

What will I be doing for the planet?

HVILKEN FORSKEL GØR JEG FOR VORES JORD?

Hvert år produceres milliardvis af emballage, som oftest ender sin livscyklus på lossepladser eller i havet. Mængden af mennesker, som gør sit for at mindske påvirkningen af miljøet vokset og for at holde trit, bliver virksomheder nødt til at være åbne over for radikale og modige forandringer. Hvis vi alle sammen skifter til genopfyldelige flasker, kan vi spare jorden for mere end 25 ton plastik om året – i gennemsnit 32 plastflasker pr. person – og vi kan bidrage til at 2,6 kilo kuldioxid ikke slippes ud i atmosfæren.* Vi fortsætter med at kæmpe henimod vores langsigtede mål om affaldsfri emballage – og med din hjælp bliver det til virkelighed.

*Beregningen er baseret på et 12 måneders estimeret salg (i perioden fra april 2021 til april 2022) i 400 butikker af genopfyldelige produkter genkøbt som genopfyldninger i steder for ikke genopfyldelige 250 ml varianter.